Nutzungsbedingungen

1. Einführung

Die Untire App (im Folgenden: “App”) wird von der nach niederländischem Recht gegründeten privaten Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Tired of Cancer B.V., angeboten. (im Folgenden als “ToC” bezeichnet). Sie sind nur berechtigt, die App über den Apple Appstore oder den Google Play Store zu erwerben.

Um diese Vereinbarung einzugehen und die App zu nutzen, müssen Sie (1) 18 Jahre oder älter sein, (2) berechtigt sein, eine verbindliche Vereinbarung mit uns einzugehen und nicht durch geltende Gesetze daran gehindert werden und (3) in einem Land wohnen, in dem die App verfügbar ist.

Bitte lesen Sie diesen Endbenutzer-Lizenzvertrag (im Folgenden als: “EULA” bezeichnet) sorgfältig durch, bevor Sie die App verwenden. Ihr Zugriff auf die App und Ihre Nutzung der App ist an die Bedingung geknüpft, dass Sie diese EULA akzeptieren und einhalten. Diese EULA gilt auch für alle Benutzer und andere Personen, die auf die App zugreifen oder sie nutzen.

Durch den Zugriff auf die App oder deren Nutzung erklären Sie sich mit dieser EULA einverstanden und erklären, dass Sie die oben genannten Anforderungen erfüllen. Wenn Sie mit irgendeinem Teil dieses EULA nicht einverstanden sind, akzeptieren Sie ihn nicht und deinstallieren Sie die App. Wenn Sie mit irgendeinem Teil dieser EULA nicht einverstanden sind, sind Sie nicht berechtigt, die App für irgendeinen Zweck zu verwenden.

2. Gewährung von Lizenzrechten

ToC gewährt hiermit dem rechtmäßigen Erwerber der App (im Folgenden als “Sie” bezeichnet) eine nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufbare Lizenz zur Nutzung der App, wie in dieser EULA erlaubt. Diese Lizenz ist ausschließlich für den persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. In der Praxis bedeutet dies, dass die Nichtübertragbarkeit auch nach dem Eigentumsrecht im Sinne von Artikel 3:83 Absatz 2 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches wirksam ist. Das Lizenzrecht ist auf die Nutzung durch Sie als natürliche Person, die nicht im Rahmen der Geschäftstätigkeit handelt, auf den Geräten beschränkt, die mit Ihrem Google Play-Store oder Apple Appstore-Account verknüpft sind.
Sie dürfen eine Sicherungskopie der App erstellen. Sie dürfen diese Sicherungskopie jedoch nur zum Wiederherstellen der App verwenden, falls die (ursprüngliche) App auf Ihrem(n) Gerät(en) verloren gegangen ist. Sie sind nicht berechtigt, die Sicherungskopie für andere Zwecke zu verwenden.
Zusätzlich zu dieser EULA können Apple und Google Bedingungen und Konditionen für den Erwerb und die Nutzung der App, den Erwerb von In-App-Käufen und andere damit zusammenhängende Angelegenheiten festlegen. Siehe auch Abschnitte 13 und 14 unten. Wir haben keine Kontrolle über zusätzliche Bestimmungen und Bedingungen, die von Apple und/oder Google auferlegt wurden, und sind nicht für diese verantwortlich. Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu prüfen, ob solche Bedingungen zutreffen, und sicherzustellen, dass Ihre Nutzung der App mit diesen Bedingungen übereinstimmt.
Das Lizenzrecht der App ist auf die Rechte gemäß den Bestimmungen 2.1 und 2.2, die Rechte gemäß zwingendem Recht und gegebenenfalls die Rechte gemäß den Bestimmungen 13 und 14 beschränkt. Es ist Ihnen daher nicht erlaubt, außer in dem Umfang, wie dies unter anderem durch zwingendes Recht und die Bestimmungen 2.1 und 2.2 und, falls zutreffend, die Bestimmungen 13 und 15 erlaubt ist:
- das Dekompilieren oder Reverse Engineering des (Quellcodes der) App;
- Kopien der App an Dritte zu liefern;
- die App Dritten durch Vermietung, Software-as-a-Service-Konstruktionen oder auf andere Weise zur Verfügung stellen;
- die App zu modifizieren.

3. Konto

Um die App nutzen zu können, empfiehlt ToC dringend die Einrichtung eines persönlichen Kontos. Mit einem Konto speichern Sie Ihre Daten online, so dass Sie jederzeit auf Ihre Daten zugreifen können, falls etwas mit Ihrem Telefon passiert oder Sie ein anderes Gerät verwenden möchten. Die Informationen, die Sie dem ToC bei der Erstellung dieses Kontos zur Verfügung stellen, müssen immer korrekt, vollständig und aktuell sein.
Wenn Sie kein persönliches Konto erstellen, bleiben Sie anonym. ToC ist jedoch nicht verantwortlich oder haftbar im Falle des Entfernens, der Beschädigung oder des Versagens von Untire und/oder im Falle des Verlustes, Diebstahls, Versagens oder anderer ähnlicher Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Benutzung Ihres Telefons, die zum Verlust von (persönlichen) Daten führen. Siehe auch Abschnitt 8.4.
Sie sind verantwortlich für die Geheimhaltung des Passworts, das für den Zugang zu Ihrem Konto verwendet wird. Darüber hinaus verpflichten Sie sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Wenn Sie feststellen, dass jemand die Sicherheit Ihres Kontos verletzt oder Ihr Konto unbefugt benutzt, müssen Sie ToC unverzüglich benachrichtigen.
Sie können die App kostenlos und zeitlich unbegrenzt nutzen. In Zukunft kann es möglich sein, dass wir zwischen der kostenlosen Version und einer Premium-Version unterscheiden, bei der Sie zusätzlich zur kostenlosen Version weitere Features/Funktionalitäten über In-App-Käufe erhalten können. Die Basisversion in ihrer jetzigen Form wird immer kostenlos bleiben.

4. Geistiges Eigentum

ToC behält alle Rechte (einschließlich Urheberrechte, Domainnamen, Markenrechte, Patente und andere Rechte an geistigem Eigentum) in Bezug auf die App und alle in oder über die App angebotenen Informationen (einschließlich aller Texte, grafischen Materialien und Logos usw.). Es ist nicht gestattet, die Informationen in der App ohne vorherige schriftliche Genehmigung der ToC oder die rechtmäßige Zustimmung des Copyright-Inhabers zu kopieren, herunterzuladen oder in irgendeiner Weise zu veröffentlichen, zu verteilen oder zu reproduzieren.

5. Aktualisierungen und Änderungen

ToC veröffentlicht von Zeit zu Zeit Updates, die Fehler beheben oder die Funktionsweise der App verbessern können.
ToC ist es immer erlaubt, alle Inhalte, die in oder über die App angeboten werden, zu ändern.
Verfügbare Aktualisierungen werden Ihnen durch Benachrichtigungen der Appstores mitgeteilt, die die App zur Verfügung stellen. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, diese Benachrichtigungen zu überwachen.
Das Installieren von Updates erfordert Ihre separate Zustimmung. Eine ordnungsgemäße Installation eines Updates erfordert die Verfügbarkeit und das korrekte Funktionieren der Appstores (d.h. Des Apple Appstore oder des Google Play-Stores), über die die ToC keine Kontrolle hat. Aus diesem Grund ist ToC unter anderem nicht verantwortlich oder haftbar für eine fehlerhafte Ausführung von Updates, außer in fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von ToC. Darüber hinaus besteht keine Haftung für Schäden, die durch ein nicht installiertes update entstanden sind.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Solche Änderungen treten zwei Wochen nach Veröffentlichung einer neuen Version der App in Kraft. Es wird davon ausgegangen, dass Sie ihnen zugestimmt haben, wenn Sie die App der ToC nach diesem Datum weiterhin verwenden, ohne die ToC über Ihren Widerspruch gegen die Änderungen in Kenntnis gesetzt zu haben. Wenn Sie gegen solche Änderungen Einspruch erheben, behält sich ToC das Recht vor, die EULA zu kündigen. Es wird empfohlen, in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, ob die in oder über diese App angebotenen Informationen, einschließlich des Textes dieses EULA, geändert wurden.

6. Persönliche Daten und Sicherheit

Die App kann persönliche Daten verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung, die im Einstellungsmenü der App zu finden ist.
Indem Sie dieser EULA zustimmen, erklären Sie sich mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden, wie sie auf den Anmeldebildschirmen und im Einstellungsmenü der App veröffentlicht ist.
Die App verfügt über eine Funktionalität, um spezifische Informationen z.B. Über soziale Medien weiterzugeben.
Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie Informationen an Dritte weitergeben. Sie sind allein verantwortlich und haftbar für alle Informationen, die Sie während der Nutzung der App kopieren, hochladen, anhängen oder anderweitig freigeben. Sie können die Zustimmung zur Freigabe jederzeit im Menü App-Einstellungen anpassen.

7. Unterstützung

Sie können über Apples Appstore oder Google Play-Store Feedback zur App geben, woraufhin ToC beurteilt, ob Unterstützung notwendig ist und Ihnen weiterhilft.
Technische Probleme (mit Ausnahme von Zahlungsproblemen, diese sollten an Apples Appstore oder Googles Play-Store gemeldet werden), können an support@untire.me gemeldet werden, unter Angabe einer kurzen Beschreibung des Problems sowie des Typs und der Marke Ihres Geräts.

8. Zweck der Anwendung und Haftung

Der Zweck der App besteht darin, einen (Lifestyle-)Service ausschließlich zu Bildungs- und Informationszwecken anzubieten. Die App und ihr gesamter Inhalt ist kein Ersatz für professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. ToC empfiehlt Ihnen dringend, bei Fragen zu Ihrer Krebserkrankung oder krebsbedingten Erschöpfung den Rat Ihres Arztes oder einer anderen qualifizierten medizinischen Fachkraft einzuholen. Stellen Sie sicher, dass alle somatischen Ursachen (wie z.B. Anämie oder Schilddrüsenprobleme) ausgeschlossen oder behandelt werden.
ToC bemüht sich nach besten Kräften, genaue, vollständige und aktuelle Informationen aus als zuverlässig erachteten Quellen bereitzustellen, kann jedoch nicht garantieren, dass die in oder durch die App bereitgestellten Informationen unter allen Umständen genau, vollständig und aktuell sind. Die Verwendung von Informationen jeglicher Art erfolgt auf eigenes Risiko, auch wenn diese Informationen von ToC, angeschlossenen Unternehmen, Personen oder der App zur Verfügung gestellt werden.
Diese App ist für die Verwendung als Selbstmanagement-Gerät vorgesehen. Es kann nicht garantiert werden, dass Ihre Eingaben, einschließlich derer in offenen Textfeldern, überprüft werden. ToC übernimmt keine Verantwortung für die von Ihnen eingegebenen Inhalte oder für Handlungen, die sich aus Ihren Eingaben ergeben.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, gibt ToC keinerlei Garantien, Bedingungen, Zusicherungen oder Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch implizit, gesetzlich oder anderweitig, in Bezug auf die App und den Service und/oder die zugrunde liegende Software, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle impliziten Garantien oder Bedingungen der Marktgängigkeit, zufriedenstellenden Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, die nicht ausdrücklich in dieser Eula festgelegt sind, Nichtverletzung von Rechten Dritter oder die sich aus dem Geschäftsverlauf, der Nutzung oder dem Handel ergeben. Ohne das Vorstehende einzuschränken, garantiert ToC nicht, dass die App alle ihre Anforderungen erfüllt oder dass der Betrieb der App fehlerfrei oder ununterbrochen ist oder dass Fehler in der App korrigiert werden.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie allein für die ordnungsgemäße Sicherung all Ihrer Daten verantwortlich sind und dass Sie geeignete Maßnahmen zum Schutz dieser Daten ergreifen müssen. Die ToC übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für den Verlust von Daten, außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens der ToC und im größtmöglichen, nach geltendem Recht zulässigen Umfang.
Die Anwendung kommuniziert über das Internet mit einem Server unter der Kontrolle von ToC. ToC wird sich nach besten Kräften bemühen, diesen Server jederzeit verfügbar zu halten, gibt jedoch keine Garantien in dieser Hinsicht ab. ToC kann von Zeit zu Zeit Aktualisierungen auf dem Server vornehmen, was zu einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit der Anwendung führen kann. ToC wird sein Bestes tun, um Sie im Voraus über die Nichtverfügbarkeit zu informieren. Alles in diesem Dokument bezüglich Updates, Support und Haftung gilt gleichermaßen für den Server.
Die ToC haftet Ihnen gegenüber, unabhängig von der Ursache, nicht für direkte oder indirekte Schäden oder Verluste oder immaterielle oder Folgeschäden, die in irgendeiner Weise entstehen können, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens der ToC vor, und zwar in dem nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang.
Falls die Bestimmung 9.6 von einem zuständigen Gericht für ungültig erklärt wird und ToC Ihnen gegenüber haftbar wird, wird eine solche Haftung niemals den Betrag von eur 1000,- (eintausend Euro) übersteigen.

9. Links zu anderen Websites

Die App kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle von ToC sind. ToC hat keine Kontrolle über den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Diensten Dritter und übernimmt keine Verantwortung für diese. Sie erkennen weiterhin an und stimmen zu, dass ToC weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung von oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die auf oder über solche Websites oder Dienstleistungen verfügbar sind, verursacht werden oder angeblich verursacht werden.
ToC rät Ihnen dringend, die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien aller Websites oder Dienste Dritter, die Sie besuchen, zu lesen.

10. Beendigung der Vereinbarung

Die Vereinbarung zwischen ToC und Ihnen tritt in Kraft, wenn diese EULA akzeptiert wird oder wenn Sie mit der Nutzung der App beginnen.
Ungeachtet anderer Rechte und/oder Rechtsmittel von ToC hat ToC das Recht, die Vereinbarung nach eigenem Ermessen zu kündigen, wenn Sie die Lizenz- und/oder Abonnementgebühren nicht in Übereinstimmung mit den vereinbarten Zahlungsbedingungen zahlen, wenn Sie die Vereinbarung und/oder DIESE EULA verletzen oder wenn Sie die App, die Server und/oder das Netzwerk von ToC in einer Weise nutzen, die die Rechte von ToC oder anderen geltend macht oder verletzt oder in einer Weise, die gegen geltende Gesetze verstößt.
Nach Beendigung der Vereinbarung (ungeachtet des Grundes) müssen Sie jegliche Nutzung der App einstellen. Darüber hinaus müssen Sie alle Kopien (einschließlich Sicherungskopien) der App von allen Ihren Geräten entfernen.

11. Verschiedene Bedingungen

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem EULA unterliegen niederländischem Recht. Die Anwendbarkeit des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) (Wiener Kaufvertrag von 1980) ist ausgeschlossen.
In Ermangelung anders lautender zwingender Rechtsnormen sind ausschließlich die Gerichte in Utrecht (Niederlande) für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem EULA und dem App.
Wenn Sie eine natürliche Person sind, die nicht im Rahmen einer geschäftlichen Tätigkeit handelt, sind Sie niemals an eine Bestimmung dieses EULA gebunden, die gemäß Abschnitt 3 von Titel 5 von Buch 6 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches (“Algemene Voorwaarden”) für nichtig erklärt werden kann. Solche Bestimmungen sind niemals Teil eines Vertrags oder einer Vereinbarung zwischen ToC und Ihnen.

12. Kontaktinformationen

Sie können ToC per E-Mail (support@untire.me), Telefon (+316113666123) oder Post (Tired of Cancer B.V., Lucasbolwerk 6, 3512 EG, Utrecht, Niederlande) kontaktieren.

13. Zusätzliche Bedingungen Apple Appstore

Wenn die App zur Verfügung gestellt wird und/oder wenn Sie die App über den Appstore von Apple’s Appstore erworben haben, gelten die folgenden Bestimmungen und Bedingungen auch für Sie:
ToC und Sie erkennen an, dass die App nur zwischen ToC und Ihnen und nicht mit Apple abgeschlossen wird, und ToC, nicht Apple, ist allein verantwortlich für die App und deren Inhalt.
Zusätzlich zu Bestimmung 2.1 dieser EULA und in dem durch die App Store Nutzungsbedingungen erlaubten Umfang gibt Ihnen das Ihnen gewährte Lizenzrecht auch das Recht, die App auf allen Apple Markenprodukten zu verwenden, die Sie besitzen oder kontrollieren. Die App kann auch von anderen Accounts, die mit dem Käufer über Family Sharing oder Volumenkauf verbunden sind, aufgerufen und genutzt werden.
ToC ist allein verantwortlich für die Bereitstellung von Wartungs- und Support-Dienstleistungen in Bezug auf die App, wie in dieser EULA angegeben oder wie nach geltendem Recht erforderlich. ToC und Sie erkennen an, dass Apple in keiner Weise verpflichtet ist, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die App zu erbringen.
ToC ist allein verantwortlich für jegliche Produktgarantien, ob ausdrücklich oder stillschweigend durch Gesetz, soweit diese nicht wirksam ausgeschlossen sind. Im Falle eines Versäumnisses der App, einer anwendbaren Gewährleistung zu entsprechen, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple wird Ihnen den Kaufpreis für die App zurückerstatten. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang hat Apple keine weitere Gewährleistungsverpflichtung in Bezug auf die App. Alle anderen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die auf die Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen in der alleinigen Verantwortung von ToC, soweit dies nicht wirksam ausgeschlossen werden kann.
ToC, nicht Apple, ist verantwortlich für die Befriedigung Ihrer Ansprüche oder Ansprüche Dritter in Bezug auf die App oder Ihren Besitz und/oder Ihre Nutzung der App, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) Ansprüche, dass die App nicht den geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen entspricht; und (iii) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen ergeben, einschließlich in Verbindung mit der Verwendung des healthkit- und homekit-Frameworks durch die App.
ToC und Sie erkennen an, dass im Falle einer Behauptung eines Dritten, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzt, ToC und nicht Apple die alleinige Verantwortung für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung solcher Ansprüche wegen Verletzung geistigen Eigentums trägt.
Sie müssen zusichern und gewährleisten, dass (i) Sie nicht in einem Land ansässig sind, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als “Terroristen unterstützendes” Land eingestuft wurde; und (ii) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt sind.
Sie müssen bei der Nutzung der App die geltenden Vertragsbedingungen für Dritte einhalten.
ToC und Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Apple und die ToChtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser EULA sind und dass Apple nach Ihrer Zustimmung zu den Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA das Recht hat (und es wird davon ausgegangen, dass Apple dieses Recht akzeptiert hat), diese EULA gegen Sie als Drittbegünstigten dieser EULA durchzusetzen.
Beschwerden oder Ansprüche in Bezug auf die App sollten an ToC gerichtet werden. Kontaktinformationen finden Sie in diesem EULA.
Sie sind nicht an eine Bestimmung dieser EULA gebunden, die im Widerspruch zu den App Store Nutzungsbedingungen steht. Wenn es einen Konflikt zwischen einer Bestimmung dieses EULA und einer Bestimmung der App Store Nutzungsbedingungen gibt, sind Sie gegenüber ToC entsprechend an die Bestimmung aus der Bestimmung der App Store Nutzungsbedingungen gebunden.

14. Zusätzliche Bedingungen Google Play Store

Wenn die App zur Verfügung gestellt wird und/oder wenn Sie die App über den Google Play-Store erworben haben, gelten die folgenden Bestimmungen und Bedingungen auch für Sie:
Zusätzlich zu Bestimmung 2.1 dieser EULA gibt Ihnen das Ihnen gewährte Lizenzrecht auch das Recht, eine Familiengruppe mit einem Familienmanager und Familienmitgliedern einzubeziehen, deren Konten zum Zweck der Bildung einer Familiengruppe zusammengeführt werden. Familiengruppen in Google Play unterliegen angemessenen Beschränkungen, die den Missbrauch von Funktionen zur gemeinsamen Nutzung von Familien verhindern sollen. Nutzer in einer Familiengruppe können ein einzelnes Exemplar der App erwerben (mit Ausnahme von In-App-Produktionen und Abonnements, die nicht freigegeben werden können) und es mit anderen Familienmitgliedern in ihrer Familiengruppe teilen.